القائمة البريدية

ضع الإيميل الخاص بك و انقر على زر الإشتراك لتتوصل دائما بأحدث الكتب و المواضيع:

الدرس 16 من دروس تعلم التركية مع النطق

الدرس 16 من دروس تعلم التركية مع النطق

    تعلم اللغة التركية مع النطق

    الدرس السادس عشر

    مرحبا بكم زوارنا الكرام في الدرس السادس عشر من دروس تعلم اللغة التركية مع النطق.
    هذا الدرس هو الحزء الرابع والأخير من الدروس الخاص بالجمل التي يتم استعمالها في المطعم باللغة التركية
    هذه الجمل متقدمة إلى حد ما حيث يعبر بها الشخص عن المأكولات التي تعجبه و التي لا تعجبه. 
    و كي لا نطيل عليكم نترككم مع الدري في الجدول أسفله: 





    النطق 
    الكلمة بالتركية     
    الكلمة بالعربية              

    Ketçaplı bir patates kızartması ‫‫‫‫‫‫‫‫ ‬ ‫‫‫صحن بطاطا مقلية مع صلصة البندورة.‬‬ ‬ ‬ ‬ ‬


    Ve iki tane de mayonezli ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫وصحنان مع المايونيز،‬‬ ‬

    Ve üç tane de hardallı sosis ‫‫‫وثلاثة مع نقانق مقلية وخردل


    Ne tür sebzeleriniz var? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هي الخضروات التي لديكم؟‬ ‬

    Fasülyeniz var mı? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ألديكم حب فاصولياء؟‬ ‬

    Karnıbaharınız var mı? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ألديكم قرنبيط / زهرة؟‬ ‬‬‬ ‬


    Mısır yemeyi severim ‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحب أكل الذرة.‬ ‬

    Salatalık yemeyi severim ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحب أكل الخيار‬


    Domates yemeyi severim ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحب أكل البندورة ‬‬

     Siz de pırasa sever misiniz? ‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أتحب الكراث أيضًا ؟‬ ‬

    Siz de lahana turşusu sever misiniz?    ‫‫‫‫‫‫‫أتحب مخلل الملفوف أيضًا ؟‬ ‬

    Siz de mercimek sever misiniz?‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أتحب العدس أيضًا ؟‬ ‬

    Sen de havuç sever misin? ‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أتحب أيضاَ الجزر؟‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬‬

    Sen de brokoli sever misin? ‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫أتحب أيضاً البروكلي؟‬ ‬ ‬ ‬

    Sen de biber sever misin? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أتحب أيضا الفلفل الأحمر؟‬‬ ‬ ‬

    Soğan sevmem      ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫لا أحب البصل‬ ‬

    Zeytin sevmem ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫لا أحب الزيتون


    Mantar sevmem‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫لا أحب الفطر ‬

    تعلم اللغة التركية مع النطق

    كالعادة نتمنى أن ينال الدرس إعجابكم و أن تستفيدوا منه و لو قليلا.
    لا تنسوا مشاركة اتلدروس مع اصدقائكم الذين يرغبون في تعلم اللغة التركية من الصفر و حتى الإحتراف.
    يمكنكم التوجه للدرس الموالي أو مراجعة الدرس السابق عبر الروابط أسفله.

    الجزء الثاني

    تعلم اللغة التركية

    يتضمن هذا الجزء الجمل التي يتم استعمالها بكثرة في  محطة القطار باستعمال اللغة التركية، مع طريقة كتابتها و نطقها. 
    و من بين هذه الجمل المستعملة نجد السؤال مثلا عن وقت انطلاق القطار، و عن مكان بيع التذاكر و غير ذلك. 
    نترككم مع الجمل في الجدول التالي:






    النطق 
    الكلمة بالتركية     
    الكلمة بالعربية              

    Berlin’e bir sonraki tren ne zaman kalkıyor? ‫‫‫‫‫‫‫‫ ‬ ‫‫‫متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟‬ ‬‬ ‬ ‬ ‬ ‬


    Paris’e bir sonraki tren ne zaman kalkıyor ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟‬ ‬‬ ‬

    Londra’ya bir sonraki tren ne zaman kalkıyor? ‫‫‫‫متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟‬


    Tren Varşova’ya saat kaçta kalkıyor? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى ينطلق القطار إلى وارسو؟‬ ‬ ‬

    Tren Stockholm’e saat kaçta kalkıyor? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟‬ ‬ ‬

    Tren Budapeşte’ye saat kaçta kalkıyor? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى ينطلق القطار إلى بودابست؟‬ ‬‬‬ ‬


    Madrid’e bir bilet istiyorum ‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد تذكرة سفر إلى مدريد.‬ ‬ ‬

    Prag’a bir bilet istiyorum ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد تذكرة سفر إلى براغ‬


    Bern’e bir bilet istiyorum ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد تذكرة سفر إلى برن‬‬

      Tren kaçta Viyana’ya varıyor? ‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى يصل القطار إلى فيينا؟‬ ‬ ‬

    Tren kaçta Moskova’ya varıyor?    ‫‫‫‫‫‫‫‫متى يصل القطار إلى موسكو؟‬ ‬

    Tren kaçta Amsterdam’a varıyor? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫متى يصل القطار إلى أمستردام؟‬ ‬ ‬

    Aktarma yapmam lazım mı? ‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل علي أن أبدل القطار لمتابعة السفر؟‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬‬

    Tren hangi perondan kalkıyor? ‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫‫من أي رصيف ينطلق القطار؟‬ ‬ ‬ ‬ ‬

    Trende yataklı vagon var mı? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل في القطار عربة نوم؟‬ ‬‬ ‬ ‬

    Brüksel’e yalnız gidiş bileti istiyorum      ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.‬

    Kopenhag’a bir geri dönüş bileti istiyorum ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.‬


    Yataklı vagondaki bir yerin ücreti ne kadar? ‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫كم كلفة المنامة في العربة؟‬

    تعلم اللغة التركية مع النطق

    نتمنى أينال الدرس إعجابكمن و أن تشاركوه مع أصدقائكم اتلذين يرغبون في تعلم اللغة التركية مجانا
    لا تنسوا إعادة كل درس أكثر من مرتين حتى تترسخ الجمل في أذهانكم. 
    يمكنكم التوجه للدرس التالي أو مراجعة الدرس السابق مباشرة من الروابط أسفله.

    kitab-pdf
    @مرسلة بواسطة
    كاتب ومحرر اخبار اعمل في موقع المكتبة الشاملة .

    إرسال تعليق