الدرس الثاني عشر من دروس تعلم التركية مع النطق

تعلم اللغة التركية مع النطق

الدرس الثانس عشر

مرحبا بكم زوارنا الكرام في الدرس الثاني عشر من دروس تعلم اللغة التركية من الصفر مع النطق.

في هذا الدرس إن شاء الله سنتحدث عن الجمل الخاصة بتحديد المواعيد مع شخص معين، و العبارات الخاصة بإجراء محادثة باللغة

التركية مع شخص قمت بتحديد موعد معه.

وكي لا نطيل عليكم نترككم مع الدرس في الجدول أسفله

النطق	الكلمة بالتركية	الكلمة بالعربية
	Otobüsü mü kaçırdın?	‫‫‫‫‫‫‫‫ ‬ ‫‫‫‫هل فاتتك الحافلة؟‬ ‬ ‬ ‬
	Yarım saat seni bekledim	‫‫‫‫‫‫‫لقدانتظرتك لنصف ساعة.‬ ‬ ‬
	Yanında cep telefonu yok mu?	‫‫‬‫ألا تحمل هاتفاً جوالاً؟‬
	Bir dahaki sefere dakik ol!	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫كن دقيقاً في موعدك المرة القادمة!‬ ‬
	Bir dahaki sefere bir taksiye bin!	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫خذ سيارة أجرة في المرة القادمة!‬ ‬ ‬‬
	Bir dahaki sefere yanına bir şemsiye al!	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ في المرة القادمة: اصطحب معك مظلة ضد المطر!‬ ‬
	Yarın boşum.	‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫غداً عندي عطلة.‬ ‬‬‬
	Yarın buluşalım mı?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل سنلتقي غدًا؟‬ ‬
	Üzgünüm, yarın müsait değilim	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫يؤسفني، غدًا لا يناسبني.‬
	Bu hafta sonu şimdiden herhangi bir planın var mı?	‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أعندك خطط لنهاية هذا الأسبوع؟‬ ‬ ‬
	Yoksa randevun mu var?	‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫ام انك على موعد؟‬
	Hafta sonu buluşmayı teklif ediyorum	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أقترح أن نلتقي في نهاية الأسبوع.‬ ‬
	Piknik yapalım mı?	‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أترغب في القيام بنزهة؟‬ ‬ ‬‬
	Plaja gidelim mi?	‫‫‫‫ ‫‫‫‫‫‫هل نذهب إلى الشاطئ؟‬
	Dağlara gidelim mi?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل نذهب الى الجبال ؟‬
	Seni bürodan alırım	‫‫‫‫‫‫‫‫سأمر لأخذك من المكتب‬ ‬
	Seni evden alırım	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫سأمر لآخذك من المنزل‬
	Seni otobüs durağından alacağım	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫سأمرلآخذك من موقف الحافلات‬ ‬

تعلم اللغة التركية مع النطق

نتمنى أن ينال الدرس إعجابكم وأن تستفيدوا منه ولو قليلا.

لاتنسوا مشاركة الدروس مع أصدقائكم الذين يرغبون في تعلم اللغة التركية من الصفر و حتى الإحتراف.

قوموا بقراءة كل درس مرتين أو اكثر حتى تترسخ في أذهانكم الكلمات و الجمل بشكل دائم.

يمكنكم أيضا استحضار ورقة و قلم وتدوين الدروس لمراجعتها بشكل دوري.

الجزء الثاني من الدرس

تعلم اللغة التركية مع النطق

في هذا الجزء بحول الله ستتعلمون بعض الجمل و العبارات التي يتم استعمالها في وسط المدينة باللغة التركية المبسطة.

وتصنف هذه الجمل في المجال الخارجي أي الجمل التي يتم استعمالها في الشارع بصفة عامة.

وحتى لا نطيل عليكم نترككم مع الجمل في الجدول أسفله.

النطق	الكلمة بالتركية	الكلمة بالعربية
	Tren istasyonuna gitmek istiyorum	‫‫‫‫‫‫‫‫ ‬ ‫‫‫أود الذهاب إلى محطة القطار‬ ‬ ‬ ‬
	Havalimanına gitmek istiyorum	‫‫‫‫‫‫‫‫أود الذهاب إلى المطار‬ ‬ ‬
	Şehir merkezine gitmek istiyorum	‫‫‬‫‫أود الذهاب إلى مركز المدينة
	Tren istasyonuna nasıl giderim?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫كيف أصل إلى محطة القطار؟‬‬ ‬
	Havalimanına nasıl giderim?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫كيف أصل إلى المطار؟‬‬ ‬ ‬‬
	Şehir merkezine nasıl giderim?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫كيف أصل إلى مركز المدينة؟‬‬ ‬
	Bir taksiye ihtiyacım var	‫‫ ‫‫‫‫‫‫‫‫أحتاج لسيارة أجرة‬ ‬‬‬
	Bir şehir haritasına ihtiyacım var	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحتاج لمخطط المدينة
	Bir otele ihtiyacım var	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحتاج لفندق‬
	Bir araba kiralamak istiyorum	‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫أريد أن أستأجر سيارة‬ ‬ ‬
	İşte kredi kartım	‫‫‫‫ ‫هذه بطاقتي الائتمانية‬
	İşte sürücü belgem	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذه رخصة القيادة
	Şehirde görülecek ne var?	‫‬‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟‬‬ ‬ ‬‬
	Şehrin eski kısmına gidiniz	‫‫‫‫ ‫‫اذهب إلى المدينة القديمة‬
	Şehir turu atınız	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫قم بجولة في المدينة‬
	Limana gidiniz	‫‫‫‫‫‫‫‫‫اذهب إلى الميناء‬ ‬
	Liman turu yapınız	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫قم بجولة في الميناء‬
	Görülmeye değer başka neler var?	‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟‬‬ ‬